Yes, it is called multiple personality disorder, it’s the same as having more than one ego. The mind is an astonishing dreamer. If it can create one non-existent entity and believe its existence, it can create multiple ones as well, it’s no problem. If it can hide your own ego from you, it can hide two egos from each other, piece of cake. One should truly marvel at the unlimited imagination of the mind.